あるデジイチ初心者の記録(v2.0)

Waltz With Bashirを観た。重い。

ほぼすべて英語字幕(ごく一部だけ英語音声があるけど、International English = slow, plain, no joking)なのでlistening力が弱くても大丈夫。

噂の映画The Dark Knightを観た。字幕なしでは映画は観ないのが基本ポリシーだが、ジャンル的にやはり大画面+ちゃんとした音響で観たいというのと、シリーズものということで主要登場人物の関係についての前提知識が理解の助けになるという期待と、やはりジャンル的には少々細かいところがわからなくても大筋は理解できるだろうという楽観に基づいて挑戦。

やっぱり細かいセリフはわからない部分も多かったが、予想通り筋を追う分にはあまり困らなかった(が、DVDが出たらもう一度ちゃんとセリフを追いたい気はする)。前作以上に飛ばした内容でびっくり。前作のヒットで監督がやりたいようにやれた結果という感じか？The Jokerの狂気も凄みがあってよかった。

久々の映画: “WALL-E”を見た。

セリフが聞き取れなくてストーリーがわからなくなるとフラストレーションがたまるので、基本的に字幕なしでは映画は見ないことにしているのだが(英語字幕は可、というか歓迎)この映画は前半部分はセリフなし、その他の部分もtrailerを見る限りではなんとかついていける範囲内かと思ったので挑戦。 More… »